05:27

ыы))

Снейп прищурил один глаз, дернул уголком губ, приподнял бровь так, что Гарри понял – симметричная мимика для слабаков (с)
06.08.2009 в 04:24
Пишет  Krylofob:

Крылатые фразы Доктора Хауза


Цитатки

URL записи

@темы: хихикательное)

Комментарии
06.08.2009 в 10:18

.простая
все гораздо проще - ru.wikiquote.org/wiki/Доктор_Хаус_(телесериал) :)
06.08.2009 в 10:24

same rules apply
Если не лечить пациентов, то зачем мы стали докторами? © Форман

Там немного иначе было, насколько я помню.
- Если не иметь дела с пациентами, то зачем мы стали докторами?
- Мы стали докторами, чтобы иметь дело с болезнями, а не пациентами.
06.08.2009 в 10:32

.простая
да тут вообще хватает коряво переведенных :/ на вики - адекватные.
— Мальчик просто сдавал экзамен по математике, а затем его внезапно начало тошнить и он перестал осозновать, где он. — Да, так проявляется математика. © Форман и Хауз
вот в этой, например, в конце должно быть "вот видите, до чего доводит математика!"
07.08.2009 в 05:39

Снейп прищурил один глаз, дернул уголком губ, приподнял бровь так, что Гарри понял – симметричная мимика для слабаков (с)
три.рубля пасиб)))
Ну, перевод - это вечное такое вот дело)
10.08.2009 в 12:26

Я латентный...
Я шлёпну Кэмерон по попке, Формана обзову ниггером, а Чейза... его я тоже по попке шлёпну...© Доктор Хауз
гыы, я от этой просто в восторге))))не знаю сама почему:jump4:
10.08.2009 в 13:48

Снейп прищурил один глаз, дернул уголком губ, приподнял бровь так, что Гарри понял – симметричная мимика для слабаков (с)
neko- яоооойщица)
11.08.2009 в 12:13

Я латентный...
ммм, ну да)))раскусил:)
11.08.2009 в 14:27

Снейп прищурил один глаз, дернул уголком губ, приподнял бровь так, что Гарри понял – симметричная мимика для слабаков (с)
neko- словно я и так не знал)))
12.08.2009 в 10:02

Я латентный...

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail